La carte est fabriquée après la prise d’empreintes, donc le retrait est une démarche différente, avec son propre rendez-vous et, dans certaines provinces, dans un autre bâtiment.
Une carte en cours de fabrication n’autorise pas à voyager. L’instrument pour cela est l’autorisation de retour (autorización de regreso), demandée au commissariat, qui permet de sortir d’Espagne et d’y revenir pendant la fabrication de la carte.
Présentez-vous au bureau où vous avez fait les empreintes avec votre passeport et expliquez la situation : le dossier existe dans le système. N’entamez pas une nouvelle démarche d’empreintes, vous dupliqueriez le dossier.
Dernière vérification : 1 septembre 2026.
Sources : la législation espagnole en vigueur sur les étrangers et les guichets électroniques de la Police nationale et du ministère de l’Intérieur. Vérifiez toujours les informations officielles de votre bureau avant de vous déplacer.
Informations générales, pas de conseil juridique. Les conditions et les délais peuvent changer.
Entre 30 et 45 jours après la prise d’empreintes, avec des variations selon la province.
Oui. Sans rendez-vous, la plupart des bureaux ne remettent pas la carte.
Uniquement avec une autorisation notariée, et tous les bureaux ne l’acceptent pas.
Pas toujours. Vérifiez l’adresse indiquée sur le récépissé.
Nous surveillons le système officiel en continu et vous ne payez qu’une fois le rendez-vous confirmé.
Demander mon rendez-vous →