Nacionalidad Española

Citas de registro civil para nacionalidad por residencia, y la ceremonia de jura una vez aprobada. Reservamos la cita — la visita posterior a la oficina de DNI/pasaporte es un trámite aparte.

Requisitos y documentación de la nacionalidad española

La nacionalidad por residencia se resuelve en el Ministerio de Justicia, no en la Policía. Aquí gestionamos las citas que el proceso necesita, principalmente la del Registro Civil para la jura.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda el expediente de nacionalidad?

No existe un plazo garantizado y varía mucho entre provincias. Tras la resolución favorable queda todavía la cita del Registro Civil para la jura, que añade más espera.

¿Tengo que renunciar a mi nacionalidad de origen?

Depende de tu país. España tiene convenio de doble nacionalidad con la mayoría de países iberoamericanos, así que esos solicitantes conservan la suya. Donde no hay convenio se exige una renuncia formal, aunque su efecto real también depende de la ley de tu país.

¿Cuenta el tiempo con permiso de estudios?

El tiempo como estudiante computa como residencia siempre que haya sido legal y continuada. Conviene confirmarlo en tu caso, porque el criterio ha cambiado con los años.

¿Se puede presentar sin abogado?

Sí, la solicitud se puede presentar personalmente por vía electrónica o en el Registro Civil. Nosotros no tramitamos el expediente: gestionamos las citas que el proceso requiere.

¿Qué es la jura y por qué necesita cita?

Es el acto en el Registro Civil en el que jura o promete fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución, y en el que se inscribe la nacionalidad. Requiere cita y es de los trámites con menos disponibilidad.

¿Citapre tramita la nacionalidad?

No. No somos un despacho de abogados y no presentamos expedientes. Gestionamos la cita previa, incluida la del Registro Civil para la jura.

Última revisión: agosto de 2026. Información general sobre la nacionalidad española por residencia; no constituye asesoramiento jurídico. Los requisitos y plazos pueden cambiar según la normativa vigente.

La ruta completa, paso a paso

Casi todo lo que sale mal en un expediente de nacionalidad sale mal antes de presentarlo: una apostilla que falta, un certificado caducado o un examen que todavía no estaba aprobado. Este es el recorrido en el orden en que ocurre de verdad.

1. Comprueba qué plazo te corresponde

Los plazos de residencia están arriba. Lo que la gente pasa por alto es el adjetivo: tiene que ser residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud. El tiempo en situación irregular no cuenta, y las ausencias largas rompen la continuidad. Es el motivo de denegación más frecuente y el más fácil de comprobar antes.

2. Aprueba los exámenes antes de presentar

• El CCSE se convoca en fechas concretas del año y tiene su propia tasa. El certificado se aporta con el expediente, no después.
• El DELE A2 solo si el español no es lengua oficial de tu país.
• Los certificados tienen una validez determinada: sacarlos demasiado pronto también es un problema si el resto del expediente se retrasa.

3. Reúne la documentación en el orden correcto

• Primero pide los certificados en tu país: nacimiento y antecedentes penales.
• Después la apostilla o la legalización consular, según si tu país está en el Convenio de La Haya.
• Por último la traducción jurada, hecha por traductor reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Una traducción de un amigo bilingüe no vale.
• Los antecedentes penales españoles al final: son los más rápidos de obtener.
• La apostilla tiene que estar sobre el documento que realmente presentas, no sobre una copia anterior.

4. Presenta el expediente

Se presenta por vía electrónica en el Ministerio de Justicia. En la práctica hace falta Cl@ve o certificado digital, o un abogado o representante que presente con el suyo. Al presentar recibes un número de expediente, y desde ese momento puedes consultar el estado en línea sin moverte de casa.

5. Espera, y vigila el expediente

El plazo legal es de un año desde el expediente completo, y en la práctica suele alargarse. El Ministerio puede requerir documentación adicional, con plazos cortos de respuesta: un requerimiento desatendido puede archivar el expediente. El silencio no es una denegación.

6. La jura y la inscripción

• Con la resolución favorable tienes un plazo limitado para comparecer en el Registro Civil y jurar o prometer fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes.
• Después se inscribe tu nacimiento en España, y eso produce el certificado de nacimiento español.
• Solo entonces puedes solicitar el DNI y, con él, el pasaporte. Cada uno tiene su cita.

Mientras tu expediente está en trámite

La nacionalidad no prorroga tu tarjeta de residencia. Si la TIE caduca durante la tramitación, la renovación hay que presentarla igualmente dentro de plazo y pedir la cita de huellas cuando se resuelva. Esa parte —las citas— es la que gestionamos: la del Registro Civil para la jura, y las de policía para tu tarjeta mientras esperas.

Más preguntas frecuentes

¿Qué es el CCSE y cuándo hay que aprobarlo?

Es la prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales del Instituto Cervantes. Hay que tener el certificado antes de presentar el expediente: no se aporta después. Se convoca en fechas concretas a lo largo del año y tiene su propia tasa.

¿Puedo presentar el expediente sin certificado digital?

El expediente se presenta por vía electrónica en el Ministerio de Justicia, así que en la práctica hace falta Cl@ve o certificado digital, o que lo presente un abogado o representante autorizado con el suyo.

¿Las ausencias de España rompen la residencia continuada?

Sí. Se exige residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud. Las ausencias prolongadas son uno de los motivos de denegación más frecuentes, y conviene contar los días antes de presentar.

¿Qué pasa si me requieren documentación adicional?

El Ministerio puede requerir documentos durante la tramitación, y esos requerimientos tienen plazos cortos. Hay que vigilar el expediente: un requerimiento no contestado en plazo puede archivarlo.

¿Cuándo puedo pedir el DNI y el pasaporte español?

Después de la jura, cuando tu nacimiento queda inscrito en el Registro Civil español. Solo entonces se solicita el DNI y, con él, el pasaporte. Cada uno tiene su propia cita.

¿Y mi TIE mientras espera el expediente?

La nacionalidad no prorroga tu tarjeta. Si caduca durante la tramitación, la renovación hay que presentarla igualmente en plazo y pedir la cita de huellas. Esa parte es la que gestionamos nosotros.

¿En qué Registro Civil se hace la jura?

Es la pregunta que más problemas causa al final del expediente, cuando ya está todo concedido. La jura o promesa de fidelidad al Rey y de obediencia a la Constitución se hace, por regla general, en el Registro Civil del municipio donde estás empadronado. No en el que tenga hueco antes, ni en el de la ciudad más cercana.

Por eso hay gente que consigue cita en otro municipio y, al llegar, no se la admiten: el Registro Civil comprueba el padrón y, si no eres de allí, no es competente para tomarte la jura. La cita se pierde y hay que empezar de nuevo.

• Comprueba tu padrón antes de pedir cita. El municipio del certificado de empadronamiento es el que manda, y conviene llevarlo el día de la jura.
• Si te has mudado, actualiza el padrón primero y pide la cita después, en el Registro Civil nuevo.
• Si ya tienes una cita en un municipio que no te corresponde, anúlala. Dos citas del mismo trámite a tu nombre pueden hacer que el sistema rechace la segunda.
• Cada persona va por su NIE. Una cita a nombre de tu pareja y otra a tu nombre son expedientes distintos y no se interfieren.

La jura ante notario

Hay una segunda vía que poca gente conoce: la jura puede hacerse ante notario. Es la salida cuando el Registro Civil de tu municipio da fechas muy lejanas, y tiene dos ventajas prácticas — se puede hacer en cualquier notaría y no depende de la cola del Registro. A cambio tiene coste propio, que paga el interesado.

Después, el acta notarial se remite al Registro Civil para la inscripción. El resultado es el mismo: una vez inscrito el nacimiento, ya puedes pedir el DNI y, con él, el pasaporte español.

Ojo con el plazo: la jura debe hacerse dentro de los 180 días siguientes a la notificación de la concesión. Pasado ese plazo, la concesión puede caducar y el expediente se pierde, con todo lo que costó. Si el Registro Civil no te da fecha dentro del plazo, la notaría deja de ser una comodidad y pasa a ser la opción sensata.

¿Puedo jurar en otro municipio si allí hay cita antes?

No como norma: el Registro Civil competente es el de tu municipio de empadronamiento, y comprueba el padrón el mismo día. Si necesitas ir más rápido, la vía es la notaría, no otro municipio.

¿Afecta que mi pareja tenga otra cita?

No. Cada cita va asociada al NIE de cada persona y son expedientes independientes. Lo que sí conviene evitar es tener dos citas del mismo trámite a tu propio nombre.

Justificantes de citas que hemos conseguido

Documentos reales de citas gestionadas por nosotros, con los datos del titular tapados. El trámite, la fecha, la hora y la oficina son los que aparecían en el justificante. La disponibilidad depende de la Administración: no prometemos fechas concretas.

“Si buscas un sitio web para conseguir tus citas de extranjería de manera rápida, seria, honesta y muy asequible, este es el sitio ideal. Hay un equipo detrás que toma muy en serio su trabajo, no descansan hasta que no te quede satisfecha.”