NIE 与 TIE：一个号码和一张卡

这两个词经常被混用，但并不是同一件事——而且在预约系统里对应的是两个不同事项。

谁需要哪一个

• 如果您并不居住在西班牙，但要办事（买房、开户、继承、开公司），只需号码——EX-15 表格。
• 如果您已获得居留许可，就必须办卡——EX-17 表格并预约指纹。
• 欧盟公民不办 TIE：他们持有绿色的 certificado de registro，上面没有照片。
• 欧盟公民的非欧盟家属可以拿到卡片，需要采集指纹。

办理顺序

• 先取得 NIE（或在许可获批时自动分配）。
• 获批后一个月内预约指纹采集。
• 最后是另一个领卡预约，通常在 30 至 45 天之后。

常见误解

• 「我的 NIE 过期了」——号码不会过期，过期的是卡片。
• 「有 NIE 就能工作」——工作需要居留和工作许可，仅有号码不行。
• 「绿色证明就是 TIE」——不是；有些机构会坚持要带照片的卡片，这时请随身携带护照。

常见问题

NIE 会过期吗？

号码是永久的。会过期的是卡片或证明，需要续期的也是它们。

可以用 NIE 工作吗？

仅有号码不赋予工作权。工作需要居留与工作许可，并会体现在卡片上。

办 NIE 需要指纹吗？

不需要。分配号码不采集指纹；指纹是办卡时采集的。

两者分别用哪个表格？

号码用 EX-15，卡片用 EX-17。欧盟公民用 EX-18，其家属用 EX-19。